-
1 бланшировочная ванна
бланшировочная ванна ж. пищ. Blanchierbad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бланшировочная ванна
-
2 бланшировочная ванна
Русско-английский технический словарь > бланшировочная ванна
-
3 бланшировочная ванна
Engineering: blanching tank, parboiling tankУниверсальный русско-английский словарь > бланшировочная ванна
-
4 бланшировочная ванна
Русско-английский политехнический словарь > бланшировочная ванна
-
5 бланшировочная ванна
Универсальный русско-немецкий словарь > бланшировочная ванна
-
6 бланшировочная ванна
Russian-german polytechnic dictionary > бланшировочная ванна
-
7 бланшировочная ванна
• spařovací káď -
8 бланшировочная ванна
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бланшировочная ванна
-
9 ванна
1) bath
2) dish
3) tank
4) tub
5) vat
– белильная ванна
– бланшировочная ванна
– бучильная ванна
– ванна для парафинирования
– ванна для свинцевания
– ванна для цинкования
– ванна жидкая
– ванна сварочная
– ванна электролитическая
– восстановительная ванна
– гелиевая ванна
– дрожжевая ванна
– каустическая ванна
– клеевая ванна
– коагуляционная ванна
– красильная ванна
– лудильная ванна
– макательная ванна
– моечная ванна
– мягчильная ванна
– нагревательная ванна
– осадительная ванна
– охладительная ванна
– пастеризационная ванна
– перемешиваемая ванна
– полоскательная ванна
– прядильная ванна
– сварочная ванна
– травильная ванна
– цинковальная ванна
– шлаковая ванна
– электролизная ванна
– электролитная ванна
ванна для нормализации молока — milk standardizing vat
ванна для охлаждения формовых стер — core cooling bath
ванна для очистки от окалины — descaling bath
ванна для ручной глазировки — coating dipping pan
ванна с расплавленным цинком — spelter pot
полностью расплавленная ванна — clear-melted bath
-
10 ванна
1. (сосуд, аппарат) η δεξαμενήη λεκάνη(для купанья) η μπανιέραбланшировочная пищ. - κατεργασίας λαχανικών με ζεστό νερό/ατμόзакрепляющая кфт. - στερέωσηςкрасильная - βαφής/χρωματισμούполоскательная текст. - ξεπλύματος2. (процесс мытья или купанья) το μπάνιοτο λούσιμο3. (лечение) τα λουτράη λουτροθεραπείαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > ванна